Home Worldwide UK is top cannabis producer for 2016, according to report by UN-affiliated group